diff --git a/mhd/22/02/21/index.html b/mhd/22/02/21/index.html
index 77c6da8..62b2544 100644
--- a/mhd/22/02/21/index.html
+++ b/mhd/22/02/21/index.html
@@ -31,14 +31,14 @@
   <div class="column left">
     <h2>Jolie's Strong Ale</h2>
 	<h3>MHD: 21.02.2022</h3>
-	<p>Unsere Interpretation eines Strong Ales. Nachdem <a href="https://www.jolies-feinkost.de/unser-sirup">Jolie's Feinbkost</a>
+	<p>Unsere Interpretation eines Strong Ales. Nachdem <a href="https://www.jolies-feinkost.de/unser-sirup" target=”_blank”>Jolie's Feinkost</a>
 	ein Strong Ale für die Herstellung eines Biersirups benötigte machten wir uns an die Arbeit. Das Ergebnis hat uns überzeugt und
 	deshalb haben wir das auch in Flaschen gefüllt. Im Gegensatz zu unseren sonstigen Bieren haben wir einen deutlich erhöhten
 	Alkoholgehalt mit 8,4 % vol. Mit einer "klassischen" Craft Bier Hopfung mit Cascade, Citra und ein wenig Simcoe ist es ein
 	sehr trinkbares Bier geworden, das zwar zum Weitertrinken anregt, aber vorsicht, der Alkohl ist da und tut seine Wirkung. </p>
 	<h4>Eckdaten</h4>
 	<ul>
-        <li>Stammwürze: 17,2</li>
+        <li>Stammwürze: 17,2°P</li>
         <li>Datum des Sudes: 28.07.2021</li>
         <li>Brauerei: freibier.cc</li>
         <li>Pfannevollmenge: 300l</li>
diff --git a/mhd/index.html b/mhd/index.html
index 3da52a9..c4270d3 100644
--- a/mhd/index.html
+++ b/mhd/index.html
@@ -35,6 +35,7 @@
 	einen Link für genau dieses Bier. Aber auch wenn ihr keine Flasche von uns habt, und einfach mal neugierig auf unsere Rezepte seid,
 	hier findet ihr alles aufgelistet. Viel Spaß beim Stöbern.</p>
 	<h3>Alle Biere</h3>
+        <p>Jolie's Strong Ale: <a href="./22/02/21/index.html">MHD 21.02.2022</a></p>
         <p>Mango SMASH: <a href="./22/02/20/index.html">MHD 20.02.2022</a></p>
         <p>Debian SMASH: <a href="./22/02/20/index.html">MHD 20.02.2022</a></p>
         <p>Alfons Crowley Ingwer Ale: <a href="./22/02/22/index.html">MHD 22.02.2022</a></p>
@@ -46,6 +47,7 @@
   </div>
     <div class="column right">
       <h2>Aktuell verfügbare Biere</h2>
+         <p>Jolie's Strong Ale: <a href="./22/02/21/index.html">MHD 21.02.2022</a></p>
          <p>Mango SMASH: <a href="./22/02/20/index.html">MHD 20.02.2022</a></p>
          <p>Alfons Crowley Ingwer Ale: <a href="./22/02/22/index.html">MHD 22.02.2022</a></p>
     </div>